ウォルフスブルグ、2012 年6 月13 日 – フォルクスワーゲンによる1.4 リッター「TSI」エンジンが7 年連続1.0〜1.4 リッタークラスの「インターナショナル エンジン オブ ザ イヤー アワード」を受賞。

ターボチャージャーに加え機械式のスーパーチャージャーを備るこのコンパクトなガソリンエンジンは性能と高効率を両立しています。

6 月13 日、フォルクスワーゲンAG ガソリンエンジン開発責任者Dr.ヘルマン ミッデンドルフは1.4リッター「TSI」が授けられたこの賞をシュトゥットガルトで受け取りました。同アワードの審査委員会は「1.4 リッターTSI には走る愉しみと経済性を完璧に融合されている。

十分な出力と低燃費を両立した、小型車セグメントにおける最もインテリジェントなエンジンである。」二つの過給器を搭載した「TSI」は110kW/150PS、 118kW/160PS、または132kW/180PS という出力バリエーションで小型のポロからフルサイズミニバンのシャランまで搭載されています。

「インターナショナル エンジン オブ ザ イヤー アワード」は自動車業界の最も名誉ある国際的な賞に入り、1999 年以来毎年授与されています。
今回の選考に先駆け、36 カ国出身のモータージャーナリスト76 名は数多くのエンジンを、その走行性能、スムーズネスや経済性という観点から確かめました。1.4 リッター「TSI」はその市場導入の2006 年以来、今回の賞を7 年連続受賞してきています。また、2009 年および2010 年に総合賞である「インターナショナル エンジン オブ ザ イヤー」、そして2009 年に「グリーン エンジン アワード」も授与されています。